Génesis 21:27
<< Génesis 21:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Abraham tomó ovejas y vacas y se los dio a Abimelec. Y los dos hicieron un pacto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Abraham tomó ovejas y vacas y se los dio a Abimelec, y los dos hicieron un pacto.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y tomó Abraham ovejas y vacas, y dio a Abimelec; e hicieron ambos alianza.

Reina Valera (1909)
Y tomó Abraham ovejas y vacas, y dió á Abimelech; é hicieron ambos alianza.

Sagradas Escrituras (1569)
Y tomó Abraham ovejas y vacas, y dio a Abimelec; e hicieron ambos alianza.

בראשית 21:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקַּח אַבְרָהָם צֹאן וּבָקָר וַיִּתֵּן לַאֲבִימֶלֶךְ וַיִּכְרְתוּ שְׁנֵיהֶם בְּרִית׃

Genesis 21:27 New American Standard Bible (© 1995)
Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech, and the two of them made a covenant.


Génesis 14:13 Y uno de los que escaparon vino y se lo hizo saber a Abram el hebreo, que habitaba en el encinar de Mamre el amorreo, hermano de Escol y hermano de Aner, y éstos eran aliados de Abram.
Génesis 21:26 Y Abimelec dijo: No sé quién haya hecho esto, ni tú me lo habías hecho saber, ni yo lo había oído hasta hoy.
Génesis 21:28 Entonces Abraham puso aparte siete corderas del rebaño.
Génesis 26:31 Y se levantaron muy de mañana y se hicieron mutuo juramento; entonces Isaac los despidió y ellos partieron de su lado en paz.
Génesis 31:44 Ahora bien, ven, hagamos un pacto tú y yo y que sirva de testimonio entre tú y yo.