Lucas 22:32
<< Lucas 22:32 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
pero yo he rogado por ti para que tu fe no falle; y tú, una vez que hayas regresado, fortalece a tus hermanos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
pero Yo he rogado por ti para que tu fe no falle; y tú, una vez que hayas regresado, fortalece a tus hermanos."

Reina Valera Gómez (© 2010)
mas yo he rogado por ti, para que tu fe no falte; y tú, una vez vuelto, confirma a tus hermanos.

Reina Valera (1909)
Mas yo he rogado por ti que tu fe no falte: y tú, una vez vuelto, confirma á tus hermanos.

Sagradas Escrituras (1569)
mas yo he rogado por ti que tu fe no falte; y tú, una vez convertido, confirma a tus hermanos.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐγὼ δὲ ἐδεήθην περὶ σοῦ ἵνα μὴ ἐκλίπῃ ἡ πίστις σου· καὶ σύ ποτε ἐπιστρέψας στήρισον τοὺς ἀδελφοὺς σου·

Luke 22:32 New American Standard Bible (© 1995)
but I have prayed for you, that your faith may not fail; and you, when once you have turned again, strengthen your brothers."


Juan 17:9 Yo ruego por ellos; no ruego por el mundo, sino por los que me has dado; porque son tuyos;
Juan 17:15 No te ruego que los saques del mundo, sino que los guardes del maligno.
Juan 21:15 Entonces, cuando habían acabado de desayunar, Jesús dijo a Simón Pedro: Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que éstos? Pedro le dijo: Sí, Señor, tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: Apacienta mis corderos.