Santiago 5:8
<< Santiago 5:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sed también vosotros pacientes; fortaleced vuestros corazones, porque la venida del Señor está cerca.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sean también ustedes pacientes. Fortalezcan sus corazones, porque la venida del Señor está cerca.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Tened paciencia también vosotros; afirmad vuestros corazones; porque la venida del Señor se acerca.

Reina Valera (1909)
Tened también vosotros paciencia; confirmad vuestros corazones: porque la venida del Señor se acerca.

Sagradas Escrituras (1569)
Sed también vosotros pacientes, y confirmad vuestros corazones, porque la venida del Señor se acerca.

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μακροθυμήσατε καὶ ὑμεῖς, στηρίξατε τὰς καρδίας ὑμῶν, ὅτι ἡ παρουσία τοῦ κυρίου ἤγγικεν.

James 5:8 New American Standard Bible (© 1995)
You too be patient; strengthen your hearts, for the coming of the Lord is near.


Ezequiel 7:12 ``El tiempo ha venido, ha llegado el día. No se alegre el que compra ni se lamente el que vende, porque el furor está sobre toda su multitud.
Lucas 21:19 Con vuestra perseverancia ganaréis vuestras almas.
Juan 21:22 Jesús le dijo: Si yo quiero que él se quede hasta que yo venga, ¿a ti, qué? Tú, sígueme.
Romanos 13:11 Y haced todo esto, conociendo el tiempo, que ya es hora de despertaros del sueño; porque ahora la salvación está más cerca de nosotros que cuando creímos.
Romanos 13:12 La noche está muy avanzada, y el día está cerca. Por tanto, desechemos las obras de las tinieblas y vistámonos con las armas de la luz.
Filipenses 4:5 Vuestra bondad sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca.
1 Tesalonicenses 2:19 Porque ¿quién es nuestra esperanza o gozo o corona de gloria? ¿No lo sois vosotros en la presencia de nuestro Señor Jesús en su venida?
1 Tesalonicenses 3:13 a fin de que El afirme vuestros corazones irreprensibles en santidad delante de nuestro Dios y Padre, en la venida de nuestro Señor Jesús con todos sus santos.
Santiago 5:3 Vuestro oro y vuestra plata se han oxidado, su herrumbre será un testigo contra vosotros y consumirá vuestra carne como fuego. Es en los últimos días que habéis acumulado tesoros.
1 Pedro 4:7 Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed pues prudentes y de espíritu sobrio para la oración.