Job 17:5
<< Job 17:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Al que denuncie a sus amigos por una parte del botín , a sus hijos se les debilitarán los ojos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Al que denuncie a sus amigos por una parte del botín , A sus hijos se les debilitarán los ojos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El que habla lisonjas a sus amigos, aun los ojos de sus hijos desfallecerán.

Reina Valera (1909)
El que denuncia lisonjas á sus prójimos, Los ojos de sus hijos desfallezcan.

Sagradas Escrituras (1569)
El que denuncia lisonjas a su prójimo, los ojos de sus hijos desfallezcan.

איוב 17:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְחֵלֶק יַגִּיד רֵעִים וְעֵינֵי בָנָיו תִּכְלֶנָה׃

Job 17:5 New American Standard Bible (© 1995)
"He who informs against friends for a share of the spoil, The eyes of his children also will languish.


Levítico 19:13 ``No oprimirás a tu prójimo, ni le robarás. El salario de un jornalero no ha de quedar contigo toda la noche hasta la mañana.
Levítico 19:16 ``No andarás de calumniador entre tu pueblo; no harás nada contra la vida de tu prójimo; yo soy el SEÑOR.
Job 11:20 Pero los ojos de los malvados languidecerán, y no habrá escape para ellos; su esperanza es dar su último suspiro.