Job 33:28
<< Job 33:28 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``El ha redimido mi alma de descender a la fosa, y mi vida verá la luz.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El ha redimido mi alma de descender a la fosa, Y mi vida verá la luz.'

Reina Valera Gómez (© 2010)
Dios redimirá su alma, que no pase al sepulcro, y su vida mirará la luz.

Reina Valera (1909)
Dios redimirá su alma, que no pase al sepulcro, Y su vida se verá en luz.

Sagradas Escrituras (1569)
Dios redimirá su alma, que no pase al sepulcro, y su vida se verá en luz.

איוב 33:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פָּדָה [נַפְשִׁי כ] (נַפְשֹׁו ק) מֵעֲבֹר בַּשָּׁחַת [וְחַיָּתִי כ] (וְחַיָּתֹו ק) בָּאֹור תִּרְאֶה׃

Job 33:28 New American Standard Bible (© 1995)
'He has redeemed my soul from going to the pit, And my life shall see the light.'


Job 22:28 Decidirás una cosa, y se te cumplirá, y en tus caminos resplandecerá la luz.
Job 33:22 Entonces su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte.
Job 33:24 y que tenga piedad de él, y diga: ``Líbralo de descender a la fosa, he hallado su rescate;
Salmos 107:20 El envió su palabra y los sanó y los libró de la muerte.
Jonás 2:6 Descendí hasta las raíces de los montes, la tierra con sus cerrojos me ponía cerco para siempre; pero tú sacaste de la fosa mi vida, oh SEÑOR, Dios mío.