Job 33:27
<< Job 33:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cantará él a los hombres y dirá: ``He pecado y pervertido lo que es justo, y no es apropiado para mí.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cantará él a los hombres y dirá: 'He pecado y pervertido lo que es justo, Y no es apropiado para mí.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Él mira sobre los hombres; y al que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, y no me ha aprovechado;

Reina Valera (1909)
El mira sobre los hombres; y el que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, Y no me ha aprovechado;

Sagradas Escrituras (1569)
El mira sobre los hombres; y el que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, y no me ha aprovechado;

איוב 33:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יָשֹׁר ׀ עַל־אֲנָשִׁים וַיֹּאמֶר חָטָאתִי וְיָשָׁר הֶעֱוֵיתִי וְלֹא־שָׁוָה לִי׃

Job 33:27 New American Standard Bible (© 1995)
"He will sing to men and say, 'I have sinned and perverted what is right, And it is not proper for me.


Lucas 15:21 Y el hijo le dijo: ``Padre, he pecado contra el cielo y ante ti; ya no soy digno de ser llamado hijo tuyo.
Romanos 6:21 ¿Qué fruto teníais entonces en aquellas cosas de las cuales ahora os avergonzáis? Porque el fin de esas cosas es muerte.
2 Samuel 12:13 Entonces David dijo a Natán: He pecado contra el SEÑOR. Y Natán dijo a David: El SEÑOR ha quitado tu pecado; no morirás.
Job 34:32 enséñame lo que no veo; si he obrado mal, no lo volveré a hacer?