Job 34:23
<< Job 34:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque El no necesita considerar más al hombre, para que vaya ante Dios en juicio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque El no necesita considerar más al hombre, Para que vaya ante Dios en juicio.

Reina Valera Gómez (© 2010)
No carga, pues, Él al hombre más de lo justo, para que vaya con Dios a juicio.

Reina Valera (1909)
No carga pues él al hombre más de lo justo, Para que vaya con Dios á juicio.

Sagradas Escrituras (1569)
No carga pues él al hombre más de lo justo, para que vaya con Dios a juicio.

איוב 34:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי לֹא עַל־אִישׁ יָשִׂים עֹוד לַהֲלֹךְ אֶל־אֵל בַּמִּשְׁפָּט׃

Job 34:23 New American Standard Bible (© 1995)
"For He does not need to consider a man further, That he should go before God in judgment.


Job 11:11 Porque El conoce a los hombres falsos, y ve la iniquidad sin investigar.
Job 34:24 El quebranta a los poderosos sin indagar, y pone a otros en su lugar.