La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Con ímpetu y furor corre sobre la tierra; Y no se está quieto al sonido de la trompeta.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y él con ímpetu y furor escarba la tierra, sin importarle el sonido de la trompeta;

Reina Valera (1909)
(H39-27) Y él con ímpetu y furor escarba la tierra, Sin importarle el sonido de la bocina;

Sagradas Escrituras (1569)
y él con ímpetu y furor escarba la tierra, sin importarle el sonido de la trompeta;

איוב 39:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּרַעַשׁ וְרֹגֶז יְגַמֶּא־אָרֶץ וְלֹא־יַאֲמִין כִּי־קֹול שֹׁופָר׃