Lamentaciones 5:17
<< Lamentaciones 5:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por esto está abatido nuestro corazón, por estas cosas se nublan nuestros ojos,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por esto está abatido nuestro corazón, Por estas cosas se nublan nuestros ojos,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por esto fue entristecido nuestro corazón, por esto se entenebrecieron nuestros ojos:

Reina Valera (1909)
Por esto fué entristecido nuestro corazón, Por esto se entenebrecieron nuestro ojos:

Sagradas Escrituras (1569)
Por esto fue entristecido nuestro corazón, por esto se entenebrecieron nuestro ojos,

איכה 5:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַל־זֶה הָיָה דָוֶה לִבֵּנוּ עַל־אֵלֶּה חָשְׁכוּ עֵינֵינוּ׃

Lamentations 5:17 New American Standard Bible (© 1995)
Because of this our heart is faint, Because of these things our eyes are dim;


Job 17:7 Mis ojos se oscurecen también por el sufrimiento, y mis miembros todos son como una sombra.
Salmos 38:8 Estoy entumecido y abatido en gran manera; gimo a causa de la agitación de mi corazón.
Isaías 1:5 ¿Dónde más seréis castigados? ¿Continuaréis en rebelión? Toda cabeza está enferma, y todo corazón desfallecido.
Jeremías 8:18 Mi tristeza no tiene remedio, mi corazón desfallece en mí .
Lamentaciones 2:11 Mis ojos se consumen por las lágrimas, hierven mis entrañas; mi hiel se derrama por tierra, a causa de la destrucción de la hija de mi pueblo, cuando niños y lactantes desfallecen en las calles de la ciudad.