La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Y se burlarán de El y le escupirán, le azotarán y le matarán, y tres días después resucitará.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Se burlarán de El y Le escupirán, Lo azotarán y Lo matarán, y tres días después resucitará." Reina Valera Gómez (© 2010)
y le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en Él, y le matarán; mas al tercer día resucitará. Reina Valera (1909)
Y le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en él, y le matarán; mas al tercer día resucitará. Sagradas Escrituras (1569)
y le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en él, y le matarán, mas al tercer día resucitará. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐμπαίξουσιν αὐτῷ καὶ ἐμπτύσουσιν αὐτῷ καὶ μαστιγώσουσιν αὐτὸν καὶ ἀποκτενοῦσιν, καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἀναστήσεται.
|  | 
Isaías 53:3 Fue despreciado y desechado de los hombres, varón de dolores y experimentado en aflicción; y como uno de quien los hombres esconden el rostro, fue despreciado, y no le estimamos.
Mateo 16:21 Desde entonces Jesucristo comenzó a declarar a sus discípulos que debía ir a Jerusalén y sufrir muchas cosas de parte de los ancianos, de los principales sacerdotes y de los escribas, y ser muerto, y resucitar al tercer día.
Mateo 26:67 Entonces le escupieron en el rostro y le dieron de puñetazos; y otros le abofeteaban,
Mateo 27:30 Y escupiéndole, tomaban la caña y le golpeaban en la cabeza.
Mateo 27:63 y le dijeron: Señor, nos acordamos que cuando aquel engañador aún vivía, dijo: ``Después de tres días resucitaré.
Marcos 9:31 Porque enseñaba a sus discípulos, y les decía: El Hijo del Hombre será entregado en manos de los hombres y le matarán; y después de muerto, a los tres días resucitará.
Marcos 14:65 Y comenzaron algunos a escupirle, a cubrirle el rostro y a darle de puñetazos, y a decirle: ¡Profetiza! Y los alguaciles le recibieron a bofetadas.
|
