Proverbios 20:3
<< Proverbios 20:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Es honra para el hombre eludir las contiendas, pero cualquier necio se enredará en ellas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Es honra para el hombre evitar las discusiones, Pero cualquier necio se enredará en ellas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Honra es al hombre el apartarse de contienda; mas todo insensato se envolverá en ella.

Reina Valera (1909)
Honra es del hombre dejarse de contienda: Mas todo insensato se envolverá en ella.

Sagradas Escrituras (1569)
Honra es del hombre dejarse de contienda; mas todo loco se envolverá en ella .

משלי 20:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּבֹוד לָאִישׁ שֶׁבֶת מֵרִיב וְכָל־אֱוִיל יִתְגַּלָּע׃

Proverbs 20:3 New American Standard Bible (© 1995)
Keeping away from strife is an honor for a man, But any fool will quarrel.


Génesis 13:7 Hubo, pues, contienda entre los pastores del ganado de Abram y los pastores del ganado de Lot. Y el cananeo y el ferezeo habitaban entonces en aquella tierra.
Génesis 13:8 Y Abram dijo a Lot: Te ruego que no haya contienda entre nosotros, ni entre mis pastores y tus pastores, porque somos hermanos.
Proverbios 17:14 El comienzo de la contienda es como el soltar de las aguas; deja, pues, la riña antes de que empiece.