Salmos 32:1
<< Salmos 32:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¡Cuán bienaventurado es aquel cuya transgresión es perdonada, cuyo pecado es cubierto!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Salmo de David. Masquil. ¡Cuán bienaventurado es aquél cuya transgresión es perdonada, Cuyo pecado es cubierto!

Reina Valera Gómez (© 2010)
«Salmo de David: Masquil» Bienaventurado aquel cuya transgresión ha sido perdonada, y cubierto su pecado.

Reina Valera (1909)
Salmo de David: Masquil. BIENAVENTURADO aquel cuyas iniquidades son perdonadas, y borrados sus pecados.

Sagradas Escrituras (1569)
De David: Masquil. Bienaventurado el perdonado de rebelión, el encubierto de pecado.

תהילים 32:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְדָוִד מַשְׂכִּיל אַשְׁרֵי נְשׂוּי־פֶּשַׁע כְּסוּי חֲטָאָה׃

Psalm 32:1 New American Standard Bible (© 1995)
A Psalm of David. A Maskil. How blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered!

Mateo 6:12 ``Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros hemos perdonado a nuestros deudores.
Romanos 4:7 BIENAVENTURADOS AQUELLOS CUYAS INIQUIDADES HAN SIDO PERDONADAS, Y CUYOS PECADOS HAN SIDO CUBIERTOS.
Romanos 4:8 BIENAVENTURADO EL HOMBRE CUYO PECADO EL SEÑOR NO TOMARA EN CUENTA.
Deuteronomio 33:29 Dichoso tú, Israel. ¿Quién como tú, pueblo salvado por el SEÑOR? El es escudo de tu ayuda, y espada de tu gloria. Tus enemigos simularán someterse ante ti, y tú hollarás sus lugares altos.
Salmos 85:2 Perdonaste la iniquidad de tu pueblo, cubriste todo su pecado. Selah
Salmos 103:3 El es el que perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus enfermedades;