Salmos 85:4
<< Salmos 85:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Restáuranos, oh Dios de nuestra salvación, haz cesar tu indignación contra nosotros.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Restáuranos, oh Dios de nuestra salvación, Haz cesar Tu indignación contra nosotros.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Restáuranos, oh Dios, salvación nuestra, y haz cesar tu ira de sobre nosotros.

Reina Valera (1909)
Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, Y haz cesar tu ira de sobre nosotros.

Sagradas Escrituras (1569)
Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, y haz cesar tu ira de sobre nosotros.

תהילים 85:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבֵנוּ אֱלֹהֵי יִשְׁעֵנוּ וְהָפֵר כַּעַסְךָ עִמָּנוּ׃

Psalm 85:4 New American Standard Bible (© 1995)
Restore us, O God of our salvation, And cause Your indignation toward us to cease.


Salmos 65:5 Con grandes prodigios nos respondes en justicia, oh Dios de nuestra salvación, confianza de todos los términos de la tierra, y del más lejano mar;
Salmos 80:3 Restáuranos, oh Dios, y haz resplandecer tu rostro sobre nosotros , y seremos salvos.
Salmos 80:7 Oh Dios de los ejércitos, restáuranos; haz resplandecer tu rostro sobre nosotros, y seremos salvos.
Daniel 9:16 Oh Señor, conforme a todos tus actos de justicia, apártese ahora tu ira y tu furor de tu ciudad, Jerusalén, tu santo monte; porque a causa de nuestros pecados y de las iniquidades de nuestros padres, Jerusalén y tu pueblo son el oprobio de todos los que nos rodean.
Amós 7:5 Entonces dije: Señor DIOS, cesa, te ruego. ¿Cómo podrá resistir Jacob si es tan pequeño?