La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pues algunos, desviándose de estas cosas, se han apartado hacia una vana palabrería.

Reina Valera Gómez (© 2010)
de lo cual desviándose algunos, se apartaron a vanas palabrerías;

Reina Valera (1909)
De lo cual distrayéndose algunos, se apartaron á vanas pláticas;

Sagradas Escrituras (1569)
de lo cual apartándose algunos, se desviaron a vanidad de palabras;