Isaías 27:8
<< Isaías 27:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Contendiste con él desterrándolo, expulsándolo. Con su soplo violento lo echó en el día del viento solano.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Luchaste con él desterrándolo, expulsándolo. Con Su soplo violento El lo expulsó en el día del viento del este.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Con medida lo castigarás en sus vástagos. Él los remueve con su recio viento en el día del aire solano.

Reina Valera (1909)
Con medida la castigarás en sus vástagos. El reprime su recio viento en el día del aire solano.

Sagradas Escrituras (1569)
Con medida la castigarás en sus vástagos. El reprime su recio viento en el día del aire solano.

ישעה 27:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּסַאסְּאָה בְּשַׁלְחָהּ תְּרִיבֶנָּה הָגָה בְּרוּחֹו הַקָּשָׁה בְּיֹום קָדִים׃

Isaiah 27:8 New American Standard Bible (© 1995)
You contended with them by banishing them, by driving them away. With His fierce wind He has expelled them on the day of the east wind.


Isaías 50:1 Así dice el SEÑOR: ¿Dónde está esa carta de divorcio con la que repudié a vuestra madre? ¿O a cuál de mis acreedores os vendí? He aquí, por vuestras iniquidades fuisteis vendidos, y por vuestras transgresiones fue repudiada vuestra madre.
Isaías 54:7 Por un breve momento te abandoné, pero con gran compasión te recogeré.
Jeremías 4:11 En aquel tiempo se dirá a este pueblo y a Jerusalén: Un viento abrasador de las alturas desoladas del desierto, en dirección a la hija de mi pueblo, no para aventar, ni para limpiar,
Ezequiel 19:12 ``Pero fue arrancada con furor, derribada a tierra, y el viento solano secó su fruto; su rama fuerte fue quebrada y se secó; el fuego la consumió.
Oseas 13:15 Aunque él florezca entre los juncos, vendrá el solano, viento del SEÑOR que sube del desierto, y su fuente se secará y su manantial se agotará; despojará su tesoro de todos los objetos preciosos.