| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Pero, ¿estás dispuesto a admitir, oh hombre vano, que la fe sin obras es estéril?La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Pero, ¿estás dispuesto a admitir (¿quieres saber), oh hombre vano (necio), que la fe sin obras es estéril? Reina Valera Gómez (© 2010) ¿Mas quieres saber, oh hombre vano, que la fe sin obras es muerta? Reina Valera (1909) ¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta? Sagradas Escrituras (1569) ¿Mas oh hombre vano, quieres saber que la fe sin obras es muerta? ΙΑΚΩΒΟΥ 2:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
θέλεις δὲ γνῶναι, ὦ ἄνθρωπε κενέ, ὅτι ἡ πίστις χωρὶς τῶν ἔργων ἀργή ἐστιν;
|  | 
Romanos 3:28 Porque concluimos que el hombre es justificado por la fe aparte de las obras de la ley. Romanos 9:20 Al contrario, ¿quién eres tú, oh hombre, que le contestas a Dios? ¿Dirá acaso el objeto modelado al que lo modela: Por qué me hiciste así? 1 Corintios 15:36 ¡Necio! Lo que tú siembras no llega a tener vida si antes no muere; Gálatas 5:6 Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión ni la incircuncisión significan nada, sino la fe que obra por amor. Santiago 2:17 Así también la fe por sí misma, si no tiene obras, está muerta. Santiago 2:26 Porque así como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin las obras está muerta.
|
| |
|