Job 16:14
<< Job 16:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Abre en mí brecha tras brecha; arremete contra mí como un guerrero.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Abre en mí brecha tras brecha; Me ataca como un guerrero.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Me quebrantó de quebranto sobre quebranto; corrió contra mí como un gigante.

Reina Valera (1909)
Quebrantóme de quebranto sobre quebranto; Corrió contra mí como un gigante.

Sagradas Escrituras (1569)
Me quebrantó de quebranto sobre quebranto; corrió contra mí como un gigante.

איוב 16:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִפְרְצֵנִי פֶרֶץ עַל־פְּנֵי־פָרֶץ יָרֻץ עָלַי כְּגִבֹּור׃

Job 16:14 New American Standard Bible (© 1995)
"He breaks through me with breach after breach; He runs at me like a warrior.


Job 9:17 Porque El me quebranta con tempestad, y sin causa multiplica mis heridas.
Job 30:21 Te has vuelto cruel conmigo, con el poder de tu mano me persigues.
Joel 2:7 Como valientes corren, como soldados escalan la muralla; cada uno marcha por su camino, y no se desvían de sus sendas.