Job 30:21
<< Job 30:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Te has vuelto cruel conmigo, con el poder de tu mano me persigues.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Te has vuelto cruel conmigo, Con el poder de Tu mano me persigues.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Te has vuelto cruel para mí; con el poder de tu mano me persigues.

Reina Valera (1909)
Haste tornado cruel para mí: Con la fortaleza de tu mano me amenazas.

Sagradas Escrituras (1569)
Te has vuelto cruel para mí; con la fortaleza de tu mano me eres adversario.

איוב 30:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תֵּהָפֵךְ לְאַכְזָר לִי בְּעֹצֶם יָדְךָ תִשְׂטְמֵנִי׃

Job 30:21 New American Standard Bible (© 1995)
"You have become cruel to me; With the might of Your hand You persecute me.


Job 10:3 ``¿Es justo para ti oprimir, rechazar la obra de tus manos, y mirar con favor los designios de los malos?
Job 16:9 Su ira me ha despedazado y me ha perseguido, contra mí El ha rechinado los dientes; mi adversario aguza los ojos contra mí.
Job 16:14 Abre en mí brecha tras brecha; arremete contra mí como un guerrero.
Job 19:6 sabed ahora que Dios me ha agraviado y me ha envuelto en su red.
Job 19:22 ¿Por qué me perseguís como Dios lo hace , y no os saciáis ya de mi carne?
Job 32:2 Pero se encendió la ira de Eliú, hijo de Baraquel buzita, de la familia de Ram. Se encendió su ira contra Job porque se justificaba delante de Dios.
Jeremías 30:14 ``Todos tus amantes te han olvidado, ya no te buscan; porque con herida de enemigo te han herido, con castigo de hombre cruel, por lo grande de tu iniquidad y lo numeroso de tus pecados.