Job 33:23
<< Job 33:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Si hay un ángel que sea su mediador, uno entre mil, para declarar al hombre lo que es bueno para él,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si hay un ángel que sea su mediador, Uno entre mil, Para declarar al hombre lo que es bueno para él,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Si hubiese con él un elocuente mediador, uno entre mil, que anuncie al hombre su deber;

Reina Valera (1909)
Si tuviera cerca de él Algún elocuente anunciador muy escogido, Que anuncie al hombre su deber;

Sagradas Escrituras (1569)
Si tuviera cerca de él algún elocuente anunciador muy escogido, que anuncie al hombre su justicia;

איוב 33:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־יֵשׁ עָלָיו ׀ מַלְאָךְ מֵלִיץ אֶחָד מִנִּי־אָלֶף לְהַגִּיד לְאָדָם יָשְׁרֹו׃

Job 33:23 New American Standard Bible (© 1995)
"If there is an angel as mediator for him, One out of a thousand, To remind a man what is right for him,


Génesis 40:8 Y ellos le respondieron: Hemos tenido un sueño y no hay nadie que lo interprete. Entonces José les dijo: ¿No pertenecen a Dios las interpretaciones? Os ruego que me lo contéis.
Isaías 59:16 Vio que no había nadie, y se asombró de que no hubiera quien intercediera. Entonces su brazo le trajo salvación, y su justicia le sostuvo.