Marcos 15:6
<< Marcos 15:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Ahora bien, en cada fiesta él acostumbraba soltarles un preso, el que ellos pidieran.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ahora bien, en cada fiesta Pilato acostumbraba soltarles un preso, el que ellos pidieran.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Ahora bien, en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.

Reina Valera (1909)
Empero en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Κατὰ δὲ ἑορτὴν ἀπέλυεν αὐτοῖς ἕνα δέσμιον ὃν παρῃτοῦντο.

Mark 15:6 New American Standard Bible (© 1995)
Now at the feast he used to release for them any one prisoner whom they requested.


Mateo 27:15 Ahora bien, en cada fiesta, el gobernador acostumbraba soltar un preso al pueblo, el que ellos quisieran.
Marcos 15:7 Y uno llamado Barrabás había sido encarcelado con los sediciosos que habían cometido homicidio en la insurrección.
Lucas 23:18 Pero todos ellos gritaron a una, diciendo: ¡Fuera con éste, y suéltanos a Barrabás!
Juan 18:16 pero Pedro estaba fuera, a la puerta. Así que el otro discípulo, que era conocido del sumo sacerdote, salió y habló a la portera, e hizo entrar a Pedro.
Juan 18:39 Pero es costumbre entre vosotros que os suelte a uno en la Pascua. ¿Queréis, pues, que os suelte al Rey de los judíos?