Salmos 77:3
<< Salmos 77:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Me acuerdo de Dios, y me siento turbado; me lamento, y mi espíritu desmaya. Selah

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Me acuerdo de Dios, y me siento turbado; Me lamento, y mi espíritu desmaya. (Selah)

Reina Valera Gómez (© 2010)
Me acordaba de Dios, y me turbaba; me quejaba, y desmayaba mi espíritu. (Selah)

Reina Valera (1909)
Acordábame de Dios, y gritaba: Quejábame, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)

Sagradas Escrituras (1569)
Me acordaba de Dios, y gritaba; me quejaba, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)

תהילים 77:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶזְכְּרָה אֱלֹהִים וְאֶהֱמָיָה אָשִׂיחָה ׀ וְתִתְעַטֵּף רוּחִי סֶלָה׃

Psalm 77:3 New American Standard Bible (© 1995)
When I remember God, then I am disturbed; When I sigh, then my spirit grows faint. Selah.


Salmos 42:5 ¿Por qué te abates, alma mía, y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez por la salvación de su presencia.
Salmos 42:11 ¿Por qué te abates, alma mía, y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez. ¡ El es la salvación de mi ser, y mi Dios!
Salmos 43:5 ¿Por qué te abates, alma mía, y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez. ¡ El es la salvación de mi ser, y mi Dios!
Salmos 55:2 Atiéndeme y respóndeme; conmovido estoy en mi queja y muy conturbado,
Salmos 61:2 Desde los confines de la tierra te invoco, cuando mi corazón desmaya. Condúceme a la roca que es más alta que yo.
Salmos 107:5 hambrientos y sedientos, su alma desfallecía en ellos.
Salmos 142:2 Delante de El expongo mi queja; en su presencia manifiesto mi angustia.
Salmos 142:3 Cuando mi espíritu desmayaba dentro de mí, tú conociste mi senda. En la senda en que camino me han tendido una trampa.
Salmos 143:4 Y en mí languidece mi espíritu; mi corazón está consternado dentro de mí.