Romanos 14:2
<< Romanos 14:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Uno tiene fe en que puede comer de todo, pero el que es débil sólo come legumbres.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Uno tiene fe en que puede comer de todo, pero el que es débil sólo come legumbres.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque uno cree que se ha de comer de todo, otro, que es débil, come legumbres.

Reina Valera (1909)
Porque uno cree que se ha de comer de todas cosas: otro que es débil, come legumbres.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque alguno cree que se ha de comer de todas las cosas; otro enfermo, come legumbres.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὃς μὲν πιστεύει φαγεῖν πάντα, ὁ δὲ ἀσθενῶν λάχανα ἐσθίει.

Romans 14:2 New American Standard Bible (© 1995)
One person has faith that he may eat all things, but he who is weak eats vegetables only.


Romanos 14:1 Aceptad al que es débil en la fe, pero no para juzgar sus opiniones.
Romanos 14:14 Yo sé, y estoy convencido en el Señor Jesús, de que nada es inmundo en sí mismo; pero para el que estima que algo es inmundo, para él lo es.
Romanos 14:20 No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. En realidad, todas las cosas son limpias, pero son malas para el hombre que escandaliza a otro al comer.
Romanos 15:1 Así que, nosotros los que somos fuertes, debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles y no agradarnos a nosotros mismos.
1 Corintios 8:9 Mas tened cuidado, no sea que esta vuestra libertad de alguna manera se convierta en piedra de tropiezo para el débil.
1 Corintios 9:22 A los débiles me hice débil, para ganar a los débiles; a todos me he hecho todo, para que por todos los medios salve a algunos.