| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Como a medianoche, Pablo y Silas oraban y cantaban himnos a Dios, y los presos los escuchaban.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Como a medianoche, Pablo y Silas oraban y cantaban himnos a Dios, y los presos los escuchaban. Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero a media noche, Pablo y Silas oraban, y cantaban himnos a Dios; y los presos los oían. Reina Valera (1909)
Mas á media noche, orando Pablo y Silas, cantaban himnos á Dios: y los que estaban presos los oían. Sagradas Escrituras (1569)
Mas a medianoche, orando Pablo y Silas, cantaban himnos a Dios ; y los que estaban presos los oían. ΠΡΑΞΕΙΣ 16:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Κατὰ δὲ τὸ μεσονύκτιον Παῦλος καὶ Σιλᾶς προσευχόμενοι ὕμνουν τὸν θεὸν, ἐπηκροῶντο δὲ αὐτῶν οἱ δέσμιοι.
|  | 
Job 35:10 Pero ninguno dice: ``¿Dónde está Dios mi Hacedor, que inspira cánticos en la noche,
Salmos 119:55 Por la noche me acuerdo de tu nombre, oh SEÑOR, y guardo tu ley.
Hechos 15:22 Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos, con toda la iglesia, escoger de entre ellos algunos hombres para enviarlos a Antioquía con Pablo y Bernabé: a Judas, llamado Barsabás, y a Silas, hombres prominentes entre los hermanos,
Hechos 16:19 Pero cuando sus amos vieron que se les había ido la esperanza de su ganancia, prendieron a Pablo y a Silas, y los arrastraron hasta la plaza, ante las autoridades;
Hechos 16:33 Y él los tomó en aquella misma hora de la noche, y les lavó las heridas; enseguida fue bautizado, él y todos los suyos.
Efesios 5:19 hablando entre vosotros con salmos, himnos y cantos espirituales, cantando y alabando con vuestro corazón al Señor;
|
| |
|
