Eclesiastés 5:17
<< Eclesiastés 5:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Además todos los días de su vida come en tinieblas, con mucha molestia, enfermedad y enojo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Además todos los días de su vida come en tinieblas, Con mucha molestia, enfermedad y enojo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Además de esto, todos los días de su vida comerá en tinieblas, con mucho enojo y dolor y miseria.

Reina Valera (1909)
Demás de esto, todos los días de su vida comerá en tinieblas, con mucho enojo y dolor y miseria.

Sagradas Escrituras (1569)
Además de esto, todos los días de su vida comerá en tinieblas, con mucho enojo y dolor e ira.

קהלת 5:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גַּם כָּל־יָמָיו בַּחֹשֶׁךְ יֹאכֵל וְכָעַס הַרְבֵּה וְחָלְיֹו וָקָצֶף׃

Ecclesiastes 5:17 New American Standard Bible (© 1995)
Throughout his life he also eats in darkness with great vexation, sickness and anger.


Salmos 39:6 Sí, como una sombra anda el hombre; ciertamente en vano se afana; acumula riquezas, y no sabe quién las recogerá.
Salmos 127:2 Es en vano que os levantéis de madrugada, que os acostéis tarde, que comáis el pan de afanosa labor, pues El da a su amado aun mientras duerme.
Eclesiastés 2:23 Porque durante todos sus días su tarea es dolorosa y penosa; ni aun de noche descansa su corazón. También esto es vanidad.