Proverbios 12:25
<< Proverbios 12:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
La ansiedad en el corazón del hombre lo deprime, mas la buena palabra lo alegra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
La ansiedad en el corazón del hombre lo deprime, Pero la buena palabra lo alegra.

Reina Valera Gómez (© 2010)
La congoja en el corazón del hombre lo abate; mas la buena palabra lo alegra.

Reina Valera (1909)
El cuidado congojoso en el corazón del hombre, lo abate; Mas la buena palabra lo alegra.

Sagradas Escrituras (1569)
El cuidado congojoso en el corazón del hombre, lo abate; mas la buena palabra lo alegra.

משלי 12:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דְּאָגָה בְלֶב־אִישׁ יַשְׁחֶנָּה וְדָבָר טֹוב יְשַׂמְּחֶנָּה׃

Proverbs 12:25 New American Standard Bible (© 1995)
Anxiety in a man's heart weighs it down, But a good word makes it glad.


Proverbios 12:26 El justo es guía para su prójimo, pero el camino de los impíos los extravía.
Proverbios 15:13 El corazón gozoso alegra el rostro, pero en la tristeza del corazón se quebranta el espíritu.
Isaías 50:4 El Señor DIOS me ha dado lengua de discípulo, para que yo sepa sostener con una palabra al fatigado. Mañana tras mañana me despierta, despierta mi oído para escuchar como los discípulos.