Job 11:3
<< Job 11:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Harán tus jactancias callar a los hombres? ¿Harás escarnio sin que nadie te reprenda?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Hará callar a los hombres tu palabrería? ¿Harás escarnio sin que nadie te reprenda?

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿Harán tus falacias callar a los hombres? ¿Y harás escarnio, y no habrá quien te avergüence?

Reina Valera (1909)
¿Harán tus falacias callar á los hombres? ¿Y harás escarnio, y no habrá quien te avergüence?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Tus mentiras harán callar a los hombres? ¿Y harás escarnio, y no habrá quien te avergüence?

איוב 11:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּדֶּיךָ מְתִים יַחֲרִישׁו וַתִּלְעַג וְאֵין מַכְלִם׃

Job 11:3 New American Standard Bible (© 1995)
"Shall your boasts silence men? And shall you scoff and none rebuke?


Job 17:2 No hay sino escarnecedores conmigo, y mis ojos miran su provocación.
Job 21:3 Tened paciencia y hablaré; y después que haya hablado, os podréis burlar.