Mateo 6:10
<< Mateo 6:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Venga tu reino. Hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Venga Tu reino. Hágase Tu voluntad, Así en la tierra como en el cielo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Venga tu reino. Hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo.

Reina Valera (1909)
Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

Sagradas Escrituras (1569)
Venga tu Reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐλθέτω ὴ βασιλεία σου· γενηθήτω τὸ θέλημα σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ γῆς·

Matthew 6:10 New American Standard Bible (© 1995)
'Your kingdom come. Your will be done, On earth as it is in heaven.


Salmos 103:20 Bendecid al SEÑOR, vosotros sus ángeles, poderosos en fortaleza, que ejecutáis su mandato, obedeciendo la voz de su palabra.
Mateo 3:2 Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.
Mateo 4:17 Desde entonces Jesús comenzó a predicar y a decir: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.
Mateo 26:42 Apartándose de nuevo, oró por segunda vez, diciendo: Padre mío, si ésta no puede pasar sin que yo la beba, hágase tu voluntad.
Lucas 22:42 diciendo: Padre, si es tu voluntad, aparta de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya.
Hechos 21:14 Como no se dejaba persuadir, nos callamos, diciéndo nos: Que se haga la voluntad del Señor.